What changes on 31/05/1994

The text in force from 27/04/1990 compared with the text from 31/05/1994.

Read the act as of 31/05/1994 · other versions: 13/04/2005 · 16/03/2009

Outside any heading

• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Recital
• inserted Preamble
• inserted Article 1 - For the purposes of this Directive:
• inserted Article 2 - The following shall be excluded from any repayment by guarantee schemes:
• inserted Article 3
• inserted Article 4
• inserted Article 5
• inserted Article 6
• inserted Article 7
• inserted Article 8
• inserted Article 9
• inserted Article 10
• inserted Article 11
• inserted Article 12
• inserted Article 13
• inserted Article 14
• inserted Article 15
• inserted Article 16