Following up on Regulation (EC) No 266/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 establishing accompanying measures for Sugar Protocol countries affected by the reform of the EU sugar regime ( 1011 ) ,), assistance to ACP Sugar Protocol countries affected by the reform of the Common Market Organisation for sugar should also be provided and aim at supporting their adjustment process.
◷
New version applies from 31/12/2011.
40 provisions change.
Later versions: 06/03/2013.
Recital 19 changes in this version: compare with the current text.