ANNEX X
Correlation Tables
Directive 2008/121/EC | This Regulation
Article 1(1) | Article 4
Article 1(2)(a)-(c) | —
Article 1(2)(d) | Article 2(3)
Article 2(1) | Article 3(1)
Article 2(2) introductory wording | Article 2(2) introductory wording
Article 2(2)(a) | Article 2(2)(a)
Article 2(2)(b) | Article 2(2)(b) and (c)
Article 2(2)(c) | Article 2(2)(d)
Article 3 | Article 5
Article 4 | Article 7
Article 5 | Article 8
Article 6(1) and (2) | —
Article 6(3) | Article 9(3)
Article 6(4) | Article 9(4)
Article 6(5) | Article 20
Article 7 | Article 10
Article 8(1) first sentence | Article 14(1)
Article 8(1) second sentence | Article 14(2)
Article 8(2) | Article 14(3)
Article 8(3) first subparagraph | Article 16(1)
Article 8(3) second and third subparagraph | Article 16(2)
Article 8(4) | Article 16(3)
Article 8(5) | —
Article 9(1) | Article 11(1) and (2)
Article 9(2) | Article 11(3)
Article 9(3) | Article 13 and Annex IV
Article 10(1)(a) | Article 17(2)
Article 10(1)(b) | Article 17(3)
Article 10(1)(c) | Article 17(4)
Article 10(2) | Article 17(5)
Article 11 | Article 15(4)
Article 12 | Article 19(2) and Annex VII
Article 13(1) | Article 19(1)
Article 13(2) | —
Article 14(1) | —
Article 14(2) | —
Article 15 | Article 21
Article 16 | —
Article 17 | —
Article 18 | —
Article 19 | —
Article 20 | —
Annex I | Annex I
Annex II | Annex III
Annex III | Annex V
Annex III point 36 | Article 3(1)(j)
Annex IV | Annex VI
Annex V | Annex IX
Annex VI | —
Annex VII | —
Directive 96/73/EC | This Regulation
Article 1 | Article 1
Article 2 | Annex VIII Chapter 1 Section I (2)
Article 3 | Article 19(1)
Article 4 | Article 19(4)
Article 5 | Article 21
Article 6 | —
Article 7 | —
Article 8 | —
Article 9 | —
Annex I | Annex VIII Chapter 1 Section I
Annex II | Annex VIII Chapter 1 Section II and Chapter 2
Annex III | —
Annex IV | —
Directive 73/44/EEC | This Regulation
Article 1 | Article 1
Article 2 | Annex VIII Chapter 1 Section I
Article 3 | Article 19(1)
Article 4 | Article 19(4)
Article 5 | Article 21
Article 6 | —
Article 7 | —
Annex I | Annex VIII Chapter 3 introduction and Sections I to III
Annex II | Annex VIII Chapter 3 Section IV
Annex III | Annex VIII Chapter 3 Section V
STATEMENT BY THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
The European Parliament and the Council are mindful of the importance of providing accurate information to consumers, in particular when products are marked with an indication of origin, so as to protect them against fraudulent, inaccurate or misleading claims. The use of new technologies, such as electronic labelling, including radio frequency identification, may be a useful tool to provide such information while keeping pace with technical development. The European Parliament and the Council invite the Commission, when drawing up the report pursuant to Article 24 of the Regulation, to consider their impact on possible new labelling requirements, including with a view to improve the traceability of products.