Recital

Whereas the search for a common method of calculating technical reserves is at present the subject of studies at Community level; whereas it therefore appears to be desirable to reserve the attainment of coordination in this matter, as well as questions relating to the determination of categories of investments and the valuation of assets, for subsequent Directives;