Open on EUR-Lex ↗
◷
New version applies from 13/04/2005 — introduced by Directive 2005/1/EC. 93 provisions change. Later versions: 10/12/2005, 21/09/2007, 21/03/2008. Preamble changes in this version: compare with the current text.

Preamble

Preamble

COUNCIL DIRECTIVE 92/49/EEC of 18 June 1992 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance and amending Directives 73/239/EEC and 88/357/EEC (third non-life insurance Directive)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 57 (2) and 66 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission(1) ,

In cooperation with the European Parliament(2) ,

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(3) ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Official text · the act as publishedFrom the act as published (consolidated texts do not carry recitals or the preamble). Open full page ↗
10 queries · page built in 19 msInventory f82bbfa3