Recital 2

(2)Whereas those Directives lay down, inter alia, the conditions which must be fulfilled before the competent authorities may grant authorization for the taking-up of business;