1.This Directive applies to reorganisation measures and winding-up proceedings concerning insurance undertakings.
2.This Directive also applies, to the extent provided for in Article 30, to reorganisation measures and winding-up proceedings concerning branches in the territory of the Community of insurance undertakings having their head office outside the Community.