This Directive | Dir. 79/279/EEC | Dir. 80/390/EEC | Dir. 82/121/EEC | Dir. 88/627/EEC |
Article 1(a) | Article 2(c) | |||
Article 1(b), introductory phrase | Article 2(a), introductory phrase | Article 2(a), introductory phrase | ||
Article 1(b)(i) and (ii) | Article 2(a), 1st and 2nd indents | Article 2(a), 1st and 2nd indents | ||
Article 1(c), introductory phrase | Article 1(2), 2nd subparagraph, introductory phrase | |||
Article 1(c) (i) and (ii) | Article 1(2), 2nd subparagraph, 1st and 2nd indents | |||
Article 1(d) | Article 2(e) | |||
Article 1(e) | Article 2(b) | Article 2(b) | ||
Article 1(f) | Article 2(f) | |||
Article 1(g) | Article 2(d) | |||
Article 1(h) | Article 2(g) | |||
Article 2(1) | Article 1(1) | |||
Article 2(2), introductory phrase | Article 1(2), introductory phrase | |||
Article 2(2)(a) and (b) | Article 1(2), 1st and 2nd indents | |||
Article 3(1) | Article 1(1) | |||
Article 3(2), introductory phrase | Article 1(2), introductory phrase | |||
Article 3(2) (a) and (b) | Article 1(2), 1st and 2nd indents | |||
Article 4(1) | Article 1(1) | |||
Article 4(2) | Article 1(2), first subparagraph | |||
Article 4(3) | Article 1(3) | |||
Article 5(a) and (b) | Article 3, first and second indents | |||
Article 6 | Article 4 | |||
Article 7 | Article 6 | |||
Article 8 | Article 5 | |||
Article 9 | Article 7 | |||
Article 10 | Article 8 | |||
Article 11(1) | Article 9(1) | |||
Article 11(2) | Article 9(3) | |||
Article 12 | Article 10 | |||
Article 13(1) | Article 18(2) | |||
Article 13(2) | Article 18(3) | |||
Article 14 | Article 11 | |||
Article 15 | Article 16 | |||
Article 16 | Article 13 | |||
Article 17 | Article 12 | |||
Article 18 | Article 14 | |||
Article 19 | Article 15 | |||
Article 20 | Article 3 | |||
Article 21 | Article 4 | |||
Article 22 | Article 5 | |||
Article 23, introductory phrase | Article 6, introductory phrase | |||
Article 23(1) and (2) | Article 6(1) and (2) | |||
Article 23(3)(a) | Article 6(3)(a) | |||
Article 23(3)(b), introductory phrase | Article 6(3)(b), introductory phrase | |||
Article 23(3)(b) (i) | Article 6(3)(b), 1st indent | |||
Article 23(3)(b) (ii) | Article 6(3)(b), 2nd indent | |||
Article 23(3)(c), introductory phrase | Article 6(3)(c), introductory phrase | |||
Article 23(3)(c) (i) | Article 6(3)(c), 1st indent | |||
Article 23(3)(c) (ii) | Article 6(3)(c), 2nd indent | |||
Article 23(3)(c) (ii), 1st indent | Article 6(3)(c), 2nd indent (i) | |||
Article 23(3)(c) (ii), 2nd indent | Article 6(3)(c), 2nd indent (ii) | |||
Article 23(3)(c) (iii) | Article 6(3)(c), 3rd indent | |||
Article 23(3)(d) to (g) | Article 6(3)(d) to (g) | |||
Article 23(4) and (5) | Article 6(4) and (5) | |||
Article 24 | Article 7 | |||
Article 25(1), 1st subparagraph, introductory phrase | Article 8(1), 1st subparagraph, introductory phrase | |||
Article 25(1), 1st subparagraph, (a) to (g) | Article 8(1), 1st subparagraph, 1st to 7th indents | |||
Article 25(1), 2nd subparagraph, introductory phrase | Article 8(1), 2nd subparagraph, introductory phrase | |||
Article 25(1), 2nd subparagraph, (a) and (b) | Article 8(1), 2nd subparagraph, 1st and 2nd indents | |||
Article 25(2), introductory phrase | Article 8(2), introductory phrase | |||
Article 25(2)(a) to (d) | Article 8(2), 1st to 4th indents | |||
Article 25(3) and (4) | Article 8(3) and (4) | |||
Article 26(1), introductory phrase | Article 9(1), introductory phrase | |||
Article 26(1)(a) to (g) | Article 9(1), 1st to 7th indents | |||
Article 26(2) and (3) | Article 9(2) and (3) | |||
Article 27 | Article 10 | |||
Article 28(1), introductory phrase | Article 11(1), introductory phrase | |||
Article 28(1)(a) and (b) | Article 11(1), 1st and 2nd indents | |||
Article 28(2) | Article 11(2) | |||
Article 28(3) introductory phrase | Article 11(3) introductory phrase | |||
Article 28(3)(a), (b) and (c) | Article 11(3) 1st, 2nd and 3rd indent | |||
Article 29 introductory phrase | Article 12 introductory phrase | |||
Article 29(a) and (b) | Article 12 1st and 2nd indents | |||
Article 30(1), 1st subparagraph, introductory phrase | Article 13(1), 1st subparagraph, introductory phrase | |||
Article 30(1), 1st subparagraph, (a) and (b) | Article 13(1), 1st subparagraph, 1st and 2nd indents | |||
Article 30(1), 2nd subparagraph | Article 13(1), 2nd subparagraph | |||
Article 30(2), introductory phrase | Article 13(2), introductory phrase | |||
Article 30(2) (a) and (b) | Article 13(2), 1st and 2nd indents | |||
Article 30(3) and (4) | Article 13(3) and (4) | |||
Article 31(1), introductory phrase | Article 14(1), introductory phrase | |||
Article 31(1)(a) to (d) | Article 14(1), 1st to 4th indents | |||
Article 31(2), 1st subparagraph (a) to (d) | Article 14(2), 1st to 4th indents | |||
Article 31(2), 2nd subparagraph | Article 14(2), 2nd subparagraph | |||
Article 32 | Article 15 | |||
Article 33(1) | Article 16(1) | |||
Article 33(2), introductory phrase | Article 16(2), introductory phrase | |||
Article 33(2)(a), (b) and (c) | Article 16(2), 1st, 2nd and 3rd indents | |||
Article 33(3) | Article 16(3) | |||
Article 34 | Article 17 | |||
Article 35 | Article 18(2) and (3), 1st subparagraph | |||
Article 36 | Article 19 | |||
Article 37 | Article 24 | |||
Article 38 | Article 24a | |||
Article 39 | Article 24b | |||
Article 40 | Articles 24(c) (2) and (3) | |||
Article 41 | Article 25a | |||
Article 42 | Annex — Schedule A (I) (1) | |||
Article 43 | Annex — Schedule A (I) (2) | |||
Article 44 | Annex — Schedule A (I) (3) | |||
Article 45 | Annex — Schedule A (II) (1) |
Annex III - CORRELATION TABLE
‹
Annex III
CORRELATION TABLE