(13)The conformity checking procedure will only be fully effective if the planned measures are adopted as speedily as possible, but at all events before the expiry of the deadline for the entry into force of the international amendment. Consequently, the time available to the Council to act on the proposed measures in accordance with Article 5(6) of Decision 1999/468/EC should be one month,
◷
New version applies from 01/02/2007.
22 provisions change.
Later versions: 07/08/2009, 20/07/2012, 17/02/2016, 26/07/2019.
Recital 13 changes in this version: compare with the current text.
Recital 13
‹
Recital 13