Member States shall prohibit any person subject to the prohibition laid down in Article 2 from:
((a))
disclosing inside information to any other person unless such disclosure is made in the normal course of the exercise of his employment, profession or duties
((b))
recommending or inducing another person, on the basis of inside information, to acquire or dispose of financial instruments to which that information relates