(35)The obligation for an issuer to translate the full prospectus into all the relevant official languages discourages cross-border offers or multiple trading. To facilitate cross-border offers, where the prospectus is drawn up in a language that is customary in the sphere of international finance, the host or home Member State should only be entitled to require a summary in its official language(s).