Open on EUR-Lex ↗
◷
New version applies from 30/12/2013. 38 provisions change. Later versions: 21/09/2016, 07/07/2018, 13/01/2021, 03/10/2022, 20/02/2023, 03/06/2024, 14/08/2025, 18/09/2026. Recital 2 changes in this version: compare with the current text.

Recital 2

Recital 2

(2)The requirements of Article 12 of the United Nations Convention in respect of trade in drug precursors (i.e. substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances) have been implemented, as far as trade between the Community and third countries is concerned, by Council Regulation (EEC) No 3677/90 of 13 December 1990 laying down measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances 5.

  1. 5 OJ L 357, 20.12.1990, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1232/2002 (OJ L 180, 10.7.2002, p. 5). ↩
Official text · the act as publishedFrom the act as published (consolidated texts do not carry recitals or the preamble). Open full page ↗
10 queries · page built in 9 msInventory f82bbfa3