(42)Such measures should include administrative action by the competent authorities in the Member States who should have procedures in place for that purpose. The advantage of such procedures is that quick action can be undertaken in order to restore the situation.
◷
New version applies from 07/08/2009.
60 provisions change.
Later versions: 23/03/2011, 23/09/2011, 01/01/2012, 01/07/2013, 30/06/2014, 16/02/2017, 28/02/2017, 16/08/2017, 01/01/2018, 01/03/2018, 01/07/2018, 01/01/2019.
Recital 42 changes in this version: compare with the current text.