Open on EUR-Lex ↗

Recital 2

Recital 2

(2)On the basis of the ratio of the financial framework included in Regulation (EC) No 975/1999 and the indicative human rights and democratisation appropriations until 2006, this Regulation lays down, for the extended duration of the programme, a financial framework constituting the prime reference, within the meaning of point 33 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure 3 , for the budgetary authority during the annual budgetary procedure.

  1. 3 OJ C 172, 18.6.1999, p. 1 . Agreement as amended by Decision 2003/429/EC of the European Parliament and of the Council ( OJ L 147, 14.6.2003, p. 25 ). ↩
Official text · the act as publishedFrom the act as published (consolidated texts do not carry recitals or the preamble). Open full page ↗
7 queries · page built in 12 msInventory f82bbfa3