(5)In view of the different systems established for the cross-border provision of services on a temporary and occasional basis on the one hand, and for establishment on the other, the criteria for distinguishing between these two concepts in the event of the movement of the service provider to the territory of the host Member State should be clarified.
◷
New version applies from 01/07/2013.
50 provisions change.
Later versions: 17/01/2014, 24/05/2016, 01/12/2017, 15/04/2019, 24/04/2020, 10/12/2021, 09/10/2023, 03/03/2024, 20/06/2024, 10/07/2025, 29/10/2025.
Recital 5 changes in this version: compare with the current text.