(36)It is important to provide that reinsurance undertakings whose head office is situated outside the Community and which conduct reinsurance business in the Community should not be subject to provisions which result in treatment more favourable than that provided to reinsurance undertakings having their head office in a Member State.
◷
New version applies from 01/07/2013 — introduced by Council Directive 2013/23/EU.
46 provisions change.
Recital 36 changes in this version: compare with the current text.