For the purposes of calculating the value of exposures in accordance with this Section, the term ‘credit institution’ also means any private or public undertaking, including its branches, which meets the definition of ‘credit institution’ and has been authorised in a third country.