(25)Where it is stipulated that information may be disclosed only with the express agreement of the competent authorities, these should be able, where appropriate, to make their agreement subject to compliance with strict conditions.
◷
New version applies from 21/03/2008 — introduced by Directive 2008/24/EC.
74 provisions change.
Later versions: 17/08/2009, 30/10/2009, 07/12/2009, 30/03/2010, 04/01/2011, 09/12/2011, 01/07/2013, 01/01/2014.
Recital 25 changes in this version: compare with the current text.