Open on EUR-Lex ↗

Preamble

Preamble

COUNCIL DIRECTIVE 2006/101/EC

of 20 November 2006

adapting Directives 73/239/EEC, 74/557/EEC and 2002/83/EC in the field of freedom to provide services, by reason of the accession of Bulgaria and Romania

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania 1, and in particular Article 4(3) thereof,

Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 56 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

  1. 1 OJ L 157, 21.6.2005, p. 11 . ↩
Official text · the act as publishedFrom the act as published (consolidated texts do not carry recitals or the preamble). Open full page ↗
7 queries · page built in 6 msInventory f82bbfa3