For the purposes of this Regulation, the following definitions shall apply:
(1))
‘Community fishing vessels’ means fishing vessels flying the flag of a Member State and registered in the Community;
(2))
‘EFTA fishing vessels’ means fishing vessels flying the flag of, or registered in, an EFTA country;
(3))
‘Unit value’ means:
(a)
the value at first sale of the fishery products landed (in national currency) divided by the quantity landed (in tonnes), or
(b)
for fishery products not immediately sold, the average price per tonne in national currency, estimated using an appropriate method.