(12)The assessment criteria may, in the future, need adjustments to take into account market developments and the need for a uniform application throughout the Community. Such technical adjustments should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission 8 .
Recital 12
- 8 OJ L 184, 17.7.1999, p. 23 . Decision as amended by Decision 2006/512/EC ( OJ L 200, 22.7.2006, p. 11 ). ↩