By way of derogation from Article 3 of Directive 2007/45/EC of the European Parliament and of the Council 2, and from the sixth row of section 1 of the Annex to that Directive, single distilled shochu 3 produced by pot still and bottled in Japan, may be placed on the Union market in nominal quantities of 720 ml and 1 800 ml.
Article 24a - Derogation from nominal quantities requirements in Directive 2007/45/EC
- 3 As referred to in Annex 2-D to the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership. ↩
- 2 Directive 2007/45/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 laying down rules on nominal quantities for prepacked products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC (OJ L 247, 21.9.2007, p. 17). ↩