Without prejudice to Article 36(1), the following shall be exempt from import duties when they are released for free circulation:
(a)
products of sea-fishing and other products taken from the territorial sea of a country or territory outside the customs territory of the Community by vessels solely registered or recorded in a Member State and flying the flag of that state;
(b)
products obtained from products referred to in point (a) on board factory-ships fulfilling the conditions laid down in that point.