(3)Current mechanisms available for ensuring compliance with those Directives, both at national and at Community level, do not always allow infringements harmful to the collective interests of consumers to be terminated in good time. Collective interests means interests which do not include the cumulation of interests of individuals who have been harmed by an infringement. This is without prejudice to individual actions brought by individuals who have been harmed by an infringement.
◷
New version applies from 09/01/2016.
21 provisions change.
Later versions: 03/12/2018, 01/01/2022.
Recital 3 changes in this version: compare with the current text.