ANNEX II
PART A
Repealed Directive with list of its successive amendments
(referred to in Article 16)
Council Directive 89/398/EEC (OJ L 186, 30.6.1989, p. 27) | |
Directive 96/84/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 48, 19.2.1997, p. 20) | |
Directive 1999/41/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 172, 8.7.1999, p. 38) | |
Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1) | point 15 of Annex III only |
PART B
Time limits for transposition into national law and application
(referred to in Article 16)
Directive | Time limits for transposition | Permission of trade in products complying with this Directive | Prohibition of trade in products not complying with this Directive |
89/398/EEC | — | 16 May 1990 (1) | 16 May 1991 (1) |
96/84/EC | 30 September 1997 | — | — |
1999/41/EC | 8 July 2000 | 8 July 2000 (2) | 8 January 2001 (2) |
(1) In accordance with Article 15 of Directive 89/398/EEC:
‘1. Member States shall amend their laws, regulations and administrative provisions in such a way as:
— | to permit trade in products complying with this Directive not later than 16 May 1990, |
— | to prohibit trade in products not complying with this Directive with effect from 16 May 1991. |
They shall forthwith inform the Commission thereof.
2. Paragraph 1 shall not affect those national provisions which in the absence of the Directives referred to in Article 4 apply to certain groups of foodstuffs intended for particular nutritional uses.’.
(2) In accordance with Article 2 of Directive 1999/41/EC:
‘Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary for them to comply with this Directive not later than 8 July 2000. They shall forthwith inform the Commission thereof.
These measures shall be applied in such a way as to:
— | permit trade in products complying with this Directive by 8 July 2000, |
— | prohibit trade in products not complying with this Directive by 8 January 2001. |
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.’.