(9)The prescription of brake force reference values for various laden conditions for each vehicle model should help restore that confidence. This Directive should enable testing under this regime as an alternative to testing against minimum performance values for each vehicle category.