Directive 78/176/EEC | Directive 82/883/EEC | Directive 92/112/EEC | Directive 2008/1/EC | Directive 1999/13/EC | Directive 2000/76/EC | Directive 2001/80/EC | This Directive |
Article 1(1) | Article 1 | Article 1 | Article 66 | ||||
— | — | — | — | — | — | — | Article 2 |
Article 1(2), point (a) | Article 2(2) | Article 3(2) | |||||
Article 1(2), point (b) | Article 3(1) | Article 3(37) | |||||
Article 1(2), points (c), (d) and (e) | — | ||||||
— | — | — | — | — | — | — | Article 66 |
Article 2 | Article 67 | ||||||
Article 3 | Article 11, points (d) and (e) | ||||||
Article 4 | Article 4 | Article 3, introductory wording and (1) | Article 4(1) | Article 4(1), first subparagraph | |||
Article 5 | Article 11, points (d) and (e) | ||||||
Article 6 | Article 11, points (d) and (e) | ||||||
Article 7(1) | Article 10 | Article 70(1) and 70(2), first sentence | |||||
Article 7(2) and (3) | — | ||||||
— | — | — | — | — | — | — | Article 70(2), second sentence and 70(3) |
Article 8(1) | — | ||||||
Article 8(2) | Article 26(1), second subparagraph | ||||||
Article 9 | — | ||||||
Article 10 | — | ||||||
Article 11 | Article 12 | ||||||
Article 12 | — | ||||||
Article 13(1) | Article 17(1), first subparagraph and 17(3), first subparagraph, first sentence | Article 11(1), first sentence and 11(2) | Article 72(1), first sentence | ||||
— | — | — | — | — | — | — | Article 72(1), second sentence |
Article 13(2), (3) and (4) | — | ||||||
Article 14 | — | ||||||
Article 15 | Article 14 | Article 12 | Article 21 | Article 15 | Article 21 | Article 18(1) and (3) | Article 80 |
Article 16 | Article 15 | Article 13 | Article 23 | Article 17 | Article 23 | Article 20 | Article 84 |
Annex I | — | ||||||
Annex II section A introductory wording and point 1 | — | ||||||
Annex II section A point 2 | — | ||||||
Annex II section B | — | ||||||
Article 2 | — | ||||||
Article 3 | — | ||||||
Article 4(1) and 4(2), first subparagraph | — | ||||||
Article 4(2), second subparagraph | — | ||||||
Article 4(3) and (4) | — | ||||||
Article 5 | — | ||||||
Article 6 | — | ||||||
Article 7 | — | ||||||
Article 8 | — | ||||||
Article 9 | — | ||||||
Article 10 | — | ||||||
Article 11(1) | Article 13(1) | Article 17(1) | Article 75(1) | ||||
— | — | — | — | — | — | — | Article 75(2) |
Article 11(2) | Article 17(2) | — | |||||
Article 11(3) | — | ||||||
Article 12 | — | ||||||
Article 13 | — | ||||||
Annex I | — | ||||||
Annex II | — | ||||||
Annex III | — | ||||||
Annex IV | — | ||||||
Annex V | — | ||||||
Article 2(1), introductory wording | — | ||||||
Article 2(1)(a), introductory wording | — | ||||||
Article 2(1)(a), first indent | Article 67, point (a) | ||||||
Article 2(1)(a), second indent | Article 67, point (b) | ||||||
Article 2(1)(a), third indent and 2(1)(b), third indent | Article 67, point (d) | ||||||
Article 2(1)(a), fourth, fifth, sixth and seventh indent | — | ||||||
Article 2(1)(b), introductory wording and first, fourth, fifth, sixth and seventh indent | — | ||||||
Article 2(1)(b), second indent | Article 67, point (c) | ||||||
Article 2(1)(c) | — | ||||||
Article 2(2) | — | ||||||
Article 3 | Article 67 | ||||||
Article 4 | Article 67 | ||||||
Article 5 | — | ||||||
Article 6, first paragraph, introductory wording | Article 68 | ||||||
Article 6, first paragraph, point (a) | Annex VIII, Part 1, point 1 | ||||||
Article 6, first paragraph, point (b) | Annex VIII, Part 1, point 2 | ||||||
Article 6, second paragraph | Annex VIII, Part 1, point 3 | ||||||
Article 7 | — | ||||||
Article 8 | — | ||||||
Article 9(1) introductory wording | Article 69(2) | ||||||
Article 9(1)(a), introductory wording | — | ||||||
Article 9(1)(a)(i) | Annex VIII, Part 2, point 2 | ||||||
Article 9(1)(a)(ii) | Annex VIII, Part 2, point 3, introductory wording, and point 3(a) | ||||||
Article 9(1)(a)(iii) | Article 69(1) | ||||||
Article 9(1)(a)(iv) | Annex VIII, Part 2, point 3(b) | ||||||
Article 9(1)(a)(v) | — | ||||||
Article 9(1)(b) | Annex VIII, Part 2, point 4 | ||||||
Article 9(2) and (3) | — | ||||||
Article 11 | Article 11, points (d) and (e) | ||||||
Annex | — | ||||||
Article 1 | Article 1 | ||||||
Article 2, introductory wording | Article 3, introductory wording | ||||||
Article 2(1) | Article 2(14) | Article 3(1) | |||||
Article 2(3) | Article 2(1) | Article 3(3) | |||||
Article 2(4) | — | ||||||
Article 2(5) | Article 2(9) | Article 3(8) | Article 2(1) | Article 3(4) | |||
Article 2(6), first sentence | Article 2(13) | Article 3(9) | Article 2(3), first part | Article 3(5) | |||
Article 2(6), second sentence | Article 15(1) | ||||||
Article 2(7) | Article 3(6) | ||||||
Article 2(8) | Article 2(5) | Article 71 | |||||
Article 2(9), first sentence | Article 2(7) | Article 3(12) | Article 3(7) | ||||
Article 2(9), second sentence | Article 4(2), first subparagraph | ||||||
— | — | — | — | — | — | — | Article 4(2), second subparagraph |
— | — | — | — | — | — | — | Article 4(3) |
Article 2(10) | — | ||||||
— | — | — | — | — | — | — | Article 3(8) |
Article 2(11), first sentence | Article 3(9) |
Annex X - Correlation Table
‹
Annex X
Correlation Table