(34)As the de Larosière Report indicates, ‘[i]n essence, we have two alternatives: the first “chacun pour soi” beggar-thy-neighbour solutions; or the second – enhanced, pragmatic, sensible European cooperation for the benefit of all to preserve an open world economy. This will bring undoubted economic gains’.
◷
New version applies from 23/05/2014 — introduced by Directive 2014/51/EU.
137 provisions change.
Later versions: 01/01/2020, 01/07/2025, 10/11/2025.
Recital 34 changes in this version: compare with the current text.