Article 9 shall be without prejudice to more specific Union provisions regarding weights and measures.