Open on EUR-Lex ↗

Annex II

Annex II

Correlation table

This Regulation

Directive 2003/6/EC

Article 1

Article 2

Article 2(1)(a)

Article 9, first paragraph

Article 2(1)(b)

Article 2(1)(c)

Article 2(1)(d)

Article 9, second paragraph

Article 2(3)

Article 9, first paragraph

Article 2(4)

Article 10 (a)

Point (1) of Article 3(1)

Article 1(3)

Point (2) of Article 3(1)

Point (3) of Article 3(1)

Point (4) of Article 3(1)

Point (5) of Article 3(1)

Point (6) of Article 3(1)

Article 1(4)

Point (7) of Article 3(1)

Point (8) of Article 3(1)

Point (9) of Article 3(1)

Article 1(5)

Point (10) of Article 3(1)

Point (11) of Article 3(1)

Point (12) of Article 3(1)

Article 1(7)

Point (13) of Article 3(1)

Article 1(6)

Points (14) to (35) of Article 3(1)

Article 4

Article 5

Article 8

Article 6(1)

Article 7

Article 6(2)

Article 6(3)

Article 6(4)

Article 6(5)

Article 6(6)

Article 6(7)

Article 7(1)(a)

Article 1(1), first paragraph

Article 7(1)(b)

Article 1(1), second paragraph

Article 7(1)(c)

Article 7(1)(d)

Article 1(1), third paragraph

Article 7(2)

Article 7(3)

Article 7(4)

Article 7(5)

Article 8(1)

Article 2(1), first subparagraph

Article 8(2)

Article 8(2)(a)

Article 3(b)

Article 8(2)(b)

Article 8(3)

Article 8(4)(a)

Article 2(1)(a)

Article 8(4)(b)

Article 2(1)(b)

Article 8(4)(c)

Article 2(1)(c)

Article 8(4)(d)

Article 2(1)(d)

Article 8(4), second subparagraph

Article 4

Article 8(5)

Article 2(2)

Article 9(1)

Article 9(2)

Article 9(3)(a)

Article 2(3)

Article 9(3)(b)

Article 2(3)

Article 9(4)

Article 9(5)

Article 9(6)

Article 10(1)

Article 3(a)

Article 10(2)

Article 11

Article 12(1)

Article 12(1)(a)

Article 1(2)(a)

Article 12(1)(b)

Article 1(2)(b)

Article 12(1)(c)

Article 1(2)(c)

Article 12(1)(d)

Article 12(2)(a)

Article 1(2), first indent of second paragraph

Article 12(2)(b)

Article 1(2), second indent of second paragraph

Article 12(2)(c)

Article 12(2)(d)

Article 1(2), third indent of second paragraph

Article 12(2)(e)

Article 12(3)

Article 12(4)

Article 12(5)

Article 1(2), third paragraph

Article 13(1)

Article 1(2)(a), second paragraph

Article 13(1)

Article 13(2)

Article 13(3)

Article 13(4)

Article 13(5)

Article 13(6)

Article 13(7)

Article 13(8)

Article 13(9)

Article 13(10)

Article 13(11)

Article 14(a)

Article 2(1), first paragraph

Article 14(b)

Article 3(b)

Article 14(c)

Article 3(a)

Article 15

Article 5

Article 16(1)

Article 6(6)

Article 16(2)

Article 6(9)

Article 16(3)

Article 16(4)

Article 16(5)

Article 6(10), seventh indent

Article 17(1)

Article 6(1)

Article 17(1), third subparagraph

Article 9, third paragraph

Article 17(2)

Article 17(3)

Article 17(4)

Article 6(2)

Official text · consolidated version 05/06/2026 (in force) Open full page ↗
6 queries · page built in 13 msInventory f82bbfa3