The capital requirement for disability-morbidity risk referred to in Article 105(3)(c) of Directive 2009/138/EC shall be equal to the loss in basic own funds of insurance and reinsurance undertakings that would result from the combination of the following instantaneous permanent changes:
an increase of 35 % in the disability and morbidity rates which are used in the calculation of technical provisions to reflect the disability and morbidity experience in the following 12 months;
an increase of 25 % in the disability and morbidity rates which are used in the calculation of technical provisions to reflect the disability and morbidity experience for all months after the following 12 months;
a decrease of 20 % in the disability and morbidity recovery rates used in the calculation of technical provisions in respect of the following 12 months and for all years thereafter.