ANNEX II
Correlation Table
Directive 2002/65/EC | Directive 2011/83/EU, as amended by this Directive |
Article 1(1) | – |
Article 1(2), first subparagraph | Article 3(1b), second subparagraph |
Article 1(2), second subparagraph | Article 3(1b), third and fourth subparagraphs |
Article 2, point (a) | Article 2, point (7) |
Article 2, point (b) | Article 2, point (12) |
Article 2, point (c) | Article 2, point (2) |
Article 2, point (d) | Article 2, point (1) |
Article 2, point (e) | Article 2, point (7) |
Article 2, point (f) | Article 2, point (10) |
Article 2, point (g) | – |
Article 3(1) | Article 16a(1) |
Article 3(1), point 1(a), (b) and (c) | Article 16a(1), point (a) and (b) |
Article 3(1), point 1(d) | Article 16a(1), point (d) |
Article 3(1), point 1(e) | Article 16a(1), point (e) |
Article 3(1), point 2(a) | Article 16a(1), point (f) |
Article 3(1), point 2(b) | Article 16a(1), point (g) |
Article 3(1), point 2(c) | Article 16a(1), point (j) |
Article 3(1), point 2(d) | Article 16a(1), point (k) |
Article 3(1), point 2(e) | Article 16a(1), point (l) |
Article 3(1), point 2(f) | Article 16a(1), point (m) |
Article 3(1), point 2(g) | Article 16a(1), point (n) |
Article 3(1), point 3(a) | Article 16a(1), point (p) |
Article 3(1), point 3(b) | Article 16a(1), point (q) |
Article 3(1), point 3(c) | Article 16a(1), point (r) |
Article 3(1), point 3(d) | Article 16a(1), point (s) |
Article 3(1), point 3(e) | – |
Article 3(1), point 3(f) | Article 16a(1), point (t) |
Article 3(1), point 3(g) | Article 16a(1), point (u) |
Article 3(1), point 4(a) | Article 16a(1), point (v) |
Article 3(1), point 4(b) | Article 16a(1), point (w) |
Article 3(2) | – |
Article 3(3), first subparagraph, point (a) | Article 16a(3) |
Article 3(3), first subparagraph, point (b), and second subparagraph | Article 16a(4) |
Article 3(4) | – |
Article 4(1) and (5) | Article 16a(10) |
Article 4(2) | Article 16a(9) |
Article 4(3) and (4) | – |
Article 5(1) | Article 16a(1), first subparagraph, (5) and (6), first subparagraph |
Article 5(2) | – |
Article 5(3) | – |
Article 6(1), first subparagraph, first sentence | Article 16b(1), first subparagraph |
Article 6(1), first subparagraph, second sentence | – |
Article 6(1), second subparagraph, first indent | Article 16b(1), second subparagraph, point (a) |
Article 6(1), second subparagraph, second indent | Article 16b(1), second subparagraph, point (b) |
Article 6(1), third subparagraph | – |
Article 6(2), point (a) | Article 16b(2), point (a) |
Article 6(2), point (b) | Article 16b(2), point (b) |
Article 6(2), point (c) | Article 16b(2), point (c) |
Article 6(3), (4), (5), (6), (7) and (8) | – |
Article 7(1), introductory wording | Article 16c(1), introductory wording |
Article 7(1), first indent | Article 16c(1), point (a) |
Article 7(1), second indent | Article 16c(1), point (b) |
Article 7(2) | Article 16c(2) |
Article 7(3) | Article 16c(3) |
Article 7(4) | Article 16c(4) |
Article 7(5) | Article 16c(5) |
Article 9 | – |
Article 10 | – |
Article 11, first and third paragraphs | Article 24(1) |
Article 11, second paragraph | – |
Article 12(1) | Article 25, first paragraph |
Article 12(2) | – |
Article 13(1) | Article 23(1) |
Article 13(2) | Article 23(2) |
Article 13(3) | – |
Article 14 | – |
Article 15 | – |
Article 16 | – |
Article 17 | – |
Article 18 | – |
Article 19 | – |
Article 20 | – |
Article 21 | – |
Article 22 | – |
Article 23 | – |