1.In the first subparagraph of Article 15 (1) of Directive 90/619/EEC the words 'in one of the cases referred to in Title III' shall be deleted.
2.Article 15 (2) of Directive 90/619/EEC shall be replaced by the following: '2. The Member States need not apply paragraph 1 to contracts of six months' duration or less, nor where, because of the status of the policy-holder or the circumstances in which the contract is concluded, the policy-holder does not need this special protection. Member States shall specify in their rules where paragraph 1 is not applied.'