(4)The common draft terms of the cross-border merger are to be drawn up in the same terms for each of the companies concerned in the various Member States. The minimum content of such common draft terms should therefore be specified, while leaving the companies free to agree on other items.
◷
New version applies from 22/10/2009 — introduced by Directive 2009/109/EC.
38 provisions change.
Later versions: 06/07/2012, 02/07/2014, 20/07/2017.
Recital 4 changes in this version: compare with the current text.