(24)The Council, at its meeting on 6 October 1999, asked the Commission to propose a strategy on improving the interoperability of rail transport and reducing bottlenecks with a view to eliminating technical, administrative and economic obstacles to the interoperability of networks without delay while guaranteeing a high level of safety and training and qualifications of the staff concerned.
◷
New version applies from 06/11/2009.
106 provisions change.
Later versions: 22/03/2011, 01/04/2013, 31/03/2014, 01/01/2015.
Recital 24 changes in this version: compare with the current text.