Open on EUR-Lex ↗

Recital 1

Recital 1

(1)Regulation (EU) No 228/2013 has repealed and replaced Council Regulation (EC) No 247/2006 2 . Regulation (EU) No 228/2013 empowers the Commission to adopt delegated and implementing acts. In order to ensure the smooth functioning of the scheme in the new legal framework, certain rules have to be adopted by means of such acts. The new rules should replace the implementing rules of Commission Regulation (EC) No 793/2006 3 .

  1. 2 Council Regulation (EC) No 247/2006 of 30 January 2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union ( OJ L 42, 14.2.2006, p. 1 ). ↩
  2. 3 Commission Regulation (EC) No 793/2006 of 12 April 2006 laying down certain detailed rules for applying Council Regulation (EC) 247/2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union ( OJ L 145, 31.5.2006, p. 1 ). ↩
Official text · the act as publishedFrom the act as published (consolidated texts do not carry recitals or the preamble). Open full page ↗
7 queries · page built in 11 msInventory f82bbfa3