(14)The criteria laid down in this Regulation should be exclusively set out for conducting the valuations under Article 36 of Directive 2014/59/EU. They should not replace or amend accounting principles and standards or the prudential regulatory framework that apply to entities in contexts other than resolution. It should however be possible to use the information resulting from the valuation to identify potential misapplications by the entity of accounting standards or of the prudential regulatory framework, or to determine changes in the entity's accounting policies or in the assumptions or judgements driving the measurement of assets and liabilities. Those circumstances, for instance, should be taken into account for the preparation of the updated balance sheet pursuant to Article 36(6) of Directive 2014/59/EU. For that purpose the valuer should provide an adequate explanation of the differences between the existing and the updated balance sheets.