(8)Those common non-exhaustive and indicative criteria for the application of penalties might not be relevant in deciding on penalties regarding every infringement, in particular regarding non-serious infringements. Member States should also take account of other general principles of law applicable to the imposition of penalties, such as the principle of non bis in idem .