(6)It is necessary to lay down a list of infringements deemed sufficiently serious by all Member States to result in the application to the vehicles concerned of appropriate measures depending on the circumstances or the requirements of safety, including, where appropriate, refusal to admit the vehicles concerned to the Union.