(9)Section 9 of Annex I to Commission Regulation (EU) 2016/403 5 classifies infringements of Section I.1 of Annex I to Directive 2008/68/EC according to their impact on the good repute of transport operators. That Section was drawn up in a manner consistent with Annex II to Directive (EU) 2022/1999. It is therefore necessary for the wording of the new Annex II to Directive (EU) 2022/1999 to be kept consistent with Section 9 of Annex I to Regulation (EU) 2016/403.
Recital 9
- 5 Commission Regulation (EU) 2016/403 of 18 March 2016 supplementing Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council with regard to the classification of serious infringements of the Union rules, which may lead to the loss of good repute by the road transport operator, and amending Annex III to Directive 2006/22/EC of the European Parliament and of the Council ( OJ L 74, 19.3.2016, p. 8 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/403/oj ). ↩