1. The label elements referred to in Articles 3, 4, 5, 6, 7 and 10 of this Regulation shall be provided on a label in a physical form (‘physical label’) and in a digital form (‘digital label’).
2. The authorisation holder or the permit holder of a plant protection product shall ensure that the physical and digital label of the plant protection product contain the same elements. Those elements shall reflect the content of the respective authorisation granted in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009.
3. By way of derogation from paragraph 2, where the authorisation of a plant protection product is amended and a grace period is granted under Article 46 of Regulation (EC) No 1107/2009, its digital label may be updated in accordance with the amended authorisation before the end of that grace period.
4. The physical label may be presented in the form of a fold-out label. In that case, Section 1.2.1.6 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008 shall apply mutatis mutandis.
5. In the case of small packages, the information required by point (j) to (s) of Annex I may be indicated on a separate leaflet accompanying the package. Such a leaflet shall be regarded as part of the physical label.
6. The authorisation holder or the permit holder of a plant protection product may include additional information on the physical and the digital label, provided it is in accordance with the content of the respective authorisation granted in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009.