(7)In the case of applications concerning quantities equal to or less than 25 tonnes, the export licence should be issued immediately if the operators requests it. In this case, the licences should not be subject to any special measures taken by the Commission.