(56)In the specific cases of shipments taking place within the Union with transit via third countries, specific provisions pertaining to the consent procedure by third countries should apply. It is also necessary to adopt specific provisions pertaining to the procedures applying to the transit of waste through the Union from and to third countries.