1.By way of derogation from Article 4(2), eggs intended for retail trade in the French overseas departments may be dispatched chilled to those departments.
2.In the case referred to in paragraph 1 of this Article, in addition to the requirements provided for in Articles 11 and 14, the wording ‘chilled eggs’ shall appear and particulars as to refrigeration shall be given on the outer surface of the pack. The distinguishing mark for ‘chilled eggs’ shall be an equilateral triangle of at least 10 mm along the sides.