Article 96a - Simplified calculation for discontinuance of insurance policies in the NSLT health lapse risk sub-module

For the purposes of point (a) of Article 150(1), where Article 88 is complied with, insurance and reinsurance undertakings may determine the insurance policies for which discontinuance would result in an increase of technical provisions without the risk margin on the basis of groups of policies, provided that the grouping complies with the requirements laid down in points (a), (b) and (c) of Article 35.