Article 41 - Installations controlled from outside the Community

Where an installation is controlled by a person or undertaking established outside the Community, any obligation laid down in this Regulation shall be fulfilled by the local management of that installation.